Il était une fois une bourgade bretonne à l'orée de la forêt de Quimperlé. Deux fiancés doivent s'y marier : la noce a lieu en juin. La fille se nomme Maharit, le garçon Guern. La veille de dire "oui", les amoureux se baladent au bord de la rivière Laïta. Ils veulent la traverser. Guern...