Les trésors de Wieland Le Forgeron

Wieland, célèbre nain forgeron et orfèvre d'Allemagne, nommé Völund en Scandinavie et Véland en France, avait façonné de si somptueux joyaux et créé de si fabuleux trésors que sa renommée finit par éveiller la cupidité d'un roi et d'une reine sans vergogne. Le couple royal fit enlever le nain et le tint prisonnier sur une île au milieu d'un lac, afin qu'il n'exerçât plus son art que pour leur seul agrément.

Pour lui ôter tout moyen de s'enfuir, ils lui firent sectionner les tendons des deux jambes.

Un matin, les deux jeunes fils du couple royal vinrent dans l'île pour contempler les trésors qu'avait produits le nain privé de l'usage de ses membres inférieurs. Il y avait là profusion de bracelets d'or, de broches incrustées d'ivoire et de pierres précieuses et de timbales d'argent niellé ornées de scènes de chasse ou de bataille. 

Profitant de la distraction des enfants, Wieland attrapa l'une de ses épées, aussi fine et acérée qu'une feuille de roseau, et trancha d'un seul geste la tête des deux princes. Puis il arracha leur peau, leurs yeux, leur cervelle et leurs dents et en fit deux splendides coupes en os incrustées d'argent.

Il les offrit aux époux royaux qui, sans le savoir, burent désormais dans les crânes de leurs enfants.

Ce fut alors la fille du roi et de la reine qui alla trouver Wieland pour lui demander de réparer une bague. Wieland lui fit ingurgiter une potion qui la plongea dans un état de léthargie profonde. Le nain en profita pour abuser d'elle. Puis, il fixa sur son dos une paire d'ailes en or qu'il avait forgées en secret et, nouvel Icare, s'envola vers le ciel et disparut à jamais.